柯克先生於一九二六年九月五日在主耶穌裏睡了。以下這篇短文，是他睡前幾個月所寫的…
我的姪兒是一個大醫院的醫生，我昨天曾到他那裏作了檢查。昨晚約九時許，他通知我，說我的病處即使割除也很難行，因為病得實在太深；再過幾個月，或一年，終局就要臨到我。他這幾句話說得又正直，又表同情。
或許有人對我當時的感覺很好奇，因為按人看，我就要與死面對面了。自然，我曾多次想到我人生的終局；也曾試想，到那時我不知會如何。現在，次序單，行程表已擺在我眼前。我多麼希望我的年數能達到七十；按我的理想，這個數目是我能據為己有的。然而，在我說七十的時候，神若說六十五，我是誰，又怎能反對神呢？
那一夜，我平安度過，也沒有憂慮煩躁。有時睡著，有時清醒；醒的時候，就有許多嚴肅的省察。其中有一件我滿意的事，就是在我離世以後，我的事務並不加甚麼擔子於我所愛的人。另一件使我歡喜的，就是我沒有爭論的事，要我的同伴去安排；也沒有不和睦的事，要他們去修補。我盡我所能的追想，也想不出我損害過誰，也不曾有甚麼害我的。雖然如此，我盼望在我的朋友面前，請他們赦免我向他們所發的軟弱，就是自從認識他們以來，這多年中所有的弱點。
想到要離別我所愛的人，未免有些難過；但我確知這分離，無論如何長久，仍是極短暫的。在這極短暫的分離以後，就有永遠與他們相交的喜樂；思及此，我的難受便漸漸消退了。我又想到，在我所愛的事工上，不能再作些甚麼，就有點憂愁，但這完全是神的事；我的憂愁也被驅除了。我何等願意我所最愛的幾個人，能因我回父的家，而被領進永遠的生命；這是我所渴望的，是我懇切祈禱的。…我在平靜的白天，寫我的新奇感想，有時我幾乎以為我是在記述別人的事呢。
我的信仰，在我幾十年所傳的一切中是穩固的。『神榮耀的福音』仍是超過人智慧的題目；我真是滿了感謝，因我有這傳揚救恩的權利。這救恩是因基督贖罪寶血而有的；我傳揚了四十二年了。我對於主耶穌的再來，所有的盼望，沒有減少；雖然我或者不能在那些活著被提的人中有分，但無論如何，我將聽見呼叫的聲音，天使長的聲音，神的號。我必有一永不朽壞的身體，跟著榮耀的救贖主永永遠遠。
在等候的時日中，我要求主，使我沒有甚麼肉體的痛苦─我清楚看見，除非神行神蹟－我信祂有時是行的，我的離世就快了；因為我的身體更軟弱了，我的胃好像無力消化，無力支持。
有一件使我歡喜的，就是我要去看見並經歷的事。去遇見主耶穌，將有如何的光景呢？祂要和我說甚麼呢？甚麼時候、甚麼情境，我會遇見我在地上所認識的聖徒呢？他們的樣子是如何呢？當神的計畫顯明，或進行時，我在榮耀的身體內，與基督一同再到地上，將在主派我管理的地方執政治理，以經過千太平年。我在這些喜樂的思想中自樂的時候，覺得我是因多年切愛主的話而得賞賜。在主的話裏，這些事在信徒的靈中、相信的心裏，是何等的真確。
各種態度皆指明我的終局：飲食減少，軟弱加多，疼痛未去。如果神願意，有意，或無意，在此有好機會行神蹟；我願意祂這樣，但如果神要我早日離世，我也歡喜。『我惟選擇神旨意，不過於此，不少於此，除此以外，別無選擇。』
我不久就要看見那位奇妙的，就是啟示錄的約翰仆倒在祂腳前，像死了一樣。祂怎樣使約翰壯膽，也必照樣恩待我。祂是我最親密的朋友，我是祂的同伴，直到永遠。這一切都是因祂豐盛的恩典。（取材自『基督徒報』卷五
留言列表
